Skip to main content

Note di Proprietà Intellettuale

Ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633 (Legge sul Diritto d’Autore), del D.Lgs. 10 febbraio 2005 n. 30 (Codice della Proprietà Industriale) e del D.Lgs. 22 gennaio 2004 n. 42 (Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio)

Ultimo aggiornamento: 24 maggio 2026


1. Titolarità dei Diritti

Simoncini Studio di Paolo Simoncini (di seguito “Simoncini Studio”) è titolare o licenziatario di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi a:

  • modelli originali delle opere artigianali progettate e realizzate dal laboratorio (forme, composizioni, varianti stilistiche proprie);
  • Le fotografie dei prodotti e del laboratorio presenti sul sito;
  • testi descrittivi del catalogo, delle collezioni e dell’azienda;
  • Il marchio “Simoncini Studio” e “Simoncini Art & Handcraft”, i loghi e gli elementi grafici identificativi;
  • Il layout e il design del sito web www.simoncini-art.it.

2. Protezione dei Modelli Artigianali Originali

I modelli originali progettati da Paolo Simoncini e dai suoi predecessori sono protetti come opere dell’ingegno di carattere creativo ai sensi dell’art. 1 L. 633/1941 e, ove applicabile, come disegni e modelli registrati o non registrati ai sensi del D.Lgs. 30/2005 e del Regolamento UE 6/2002 sui disegni e modelli comunitari.

È vietato riprodurre, copiare, calcare, realizzare calchi o fusioni non autorizzate dei prodotti Simoncini Studio. La violazione di tali diritti costituisce contraffazione ed è perseguibile civilmente e penalmente.


3. Riproduzioni di Opere dell’Arte Classica

Una parte del catalogo Simoncini Studio è composta da riproduzioni artigianali di opere dell’arte etrusca, greca, romana e rinascimentale (es. Chimera di Arezzo, Bronzi di Riace, Mercurio Volante del Giambologna, Apollo di Piombino, Arringatore etrusco, ecc.).

3.1 Diritto d’autore sulle opere originali

Le opere originali antiche sono di pubblico dominio ai sensi dell’art. 25 L. 633/1941, in quanto realizzate da autori deceduti da oltre 70 anni. Tuttavia, la loro riproduzione fisica può essere soggetta a ulteriori vincoli normativi descritti di seguito.

3.2 Beni culturali e diritti dei musei

Le opere conservate in musei, soprintendenze e istituti pubblici sono classificate come beni culturali ai sensi del D.Lgs. 42/2004. La loro riproduzione a scopo commerciale può richiedere:

  • Autorizzazione dell’istituto conservatore (museo, soprintendenza);
  • Pagamento di canoni di concessione d’uso dell’immagine ai sensi dell’art. 108 D.Lgs. 42/2004.

Simoncini Studio opera nel rispetto della normativa vigente. Ove richiesto dalla legge o dalle disposizioni degli istituti conservatori, le autorizzazioni necessarie sono state acquisite.

Si segnala che dal 2022, la sentenza della Corte di Giustizia UE nel caso Musée d’Orsay e successive pronunce nazionali hanno chiarito che la riproduzione fedele di opere di pubblico dominio non genera un nuovo diritto d’autore sulle fotografie o calchi riproduttivi. Simoncini Studio si avvale di tale interpretazione per le riproduzioni di opere antiche di pubblico dominio.

3.3 Dichiarazione di conformità

Simoncini Studio dichiara che le proprie riproduzioni artigianali sono realizzate nel rispetto delle leggi vigenti e che, nei casi in cui sia stata rilevata la necessità di autorizzazione, si è provveduto a ottenerla o ci si è adeguati alle indicazioni degli enti competenti. Per segnalazioni su specifici prodotti: info@simoncini-art.it


4. Utilizzo dei Contenuti del Sito

4.1 Divieto di riproduzione non autorizzata

Salvo quanto indicato al punto 4.2, è espressamente vietato, senza previa autorizzazione scritta di Simoncini Studio:

  • Riprodurre, copiare, pubblicare o ridistribuire fotografie dei prodotti, testi del catalogo o altri contenuti del sito;
  • Utilizzare immagini o descrizioni dei prodotti per la vendita o promozione di prodotti concorrenti;
  • Effettuare il download sistematico dei contenuti (scraping) a scopo commerciale;
  • Rimuovere o alterare eventuali watermark o indicazioni di copyright presenti sulle immagini.

4.2 Utilizzi consentiti

Sono consentiti senza necessità di autorizzazione:

  • La citazione di contenuti del sito a scopo informativo, critico o di recensione, con indicazione chiara della fonte (www.simoncini-art.it) e senza scopi commerciali;
  • La condivisione di link al sito o a singole pagine sui social media;
  • L’utilizzo da parte di giornalisti e media a scopo redazionale non commerciale, con attribuzione della fonte;
  • L’utilizzo da parte di acquirenti delle fotografie dei prodotti acquistati per uso personale o condivisione sui social media, con menzione del brand Simoncini Studio.

4.3 Richieste di utilizzo

Per richiedere autorizzazione all’utilizzo di fotografie, testi o altri contenuti del sito a scopi commerciali, editoriali o di altro tipo, scrivere a: info@simoncini-art.it


5. Marchio

I segni distintivi “Simoncini Studio”, “Simoncini Art & Handcraft” e i relativi loghi sono marchi dell’impresa. È vietato utilizzarli senza autorizzazione in modo che possa ingenerare confusione sull’origine commerciale dei prodotti o servizi, o in modo che arrechi pregiudizio alla reputazione del marchio.


6. Violazioni e Tutela dei Diritti

Simoncini Studio tutela attivamente i propri diritti di proprietà intellettuale. In caso di accertata violazione, si riserva di:

  • Richiedere l’immediata cessazione dell’attività illecita;
  • Agire in sede civile per il risarcimento del danno (art. 158 L. 633/1941; artt. 124–133 D.Lgs. 30/2005);
  • Sporgere querela in sede penale (art. 171-bis e seguenti L. 633/1941);
  • Richiedere la rimozione dei contenuti illeciti ai sensi del Regolamento UE 2022/2065 (Digital Services Act).

Per segnalare utilizzi non autorizzati di contenuti Simoncini Studio: info@simoncini-art.it


7. Crediti Fotografici

Le fotografie presenti sul sito sono realizzate da Simoncini Studio o su commissione del medesimo. Eventuali fotografie di terzi sono utilizzate previo accordo con i rispettivi autori. Per informazioni specifiche sui crediti fotografici: info@simoncini-art.it


Documento redatto in conformità alla L. 633/1941, al D.Lgs. 30/2005, al D.Lgs. 42/2004 e al Regolamento UE 6/2002.